"

Майбутнє туризму вирішують 3 слова – але більшість не звертає на це уваги

Про сталий туризм часто говорять так, ніби це виключно питання технологій, регулювання чи «зелених» рішень. Однак одна зі свіжих статей на платформі EU Tourism Platform пропонує інший підхід: наступний розділ у туризмі визначатиметься людським фактором – навичками, готовністю (резилієнтністю) та інклюзивністю. У статті своїм досвідом ділиться Вангеліс Панайотіс, який бере участь у керівництві Tourism Transition Pathway і є головою підгрупи «Резилієнтність» та «Навички й Інклюзивність» у рамках ініціативи Together for EU Tourism (T4T).

Навички, стійкість, інклюзія

Стаття розглядає три теми як єдиний пакет, оскільки, на думку автора, вони разом формують «людську стабільність» сектора. Стійкість сьогодні вже не є розкішшю: COVID показав, що якщо мобільність зупиняється, то й туризм зупиняється – тому готовність (оцінка ризиків, сценарії, операційна гнучкість) має стати частиною відповідального планування. Інклюзія також не є «проявом доброзичливості», а базовою вимогою: дискусія не про те, чи це важливо, а про те, як зробити це нормою повсякденного функціонування. І є ще навички: туризм може бути капіталомістким (літаки, готелі, інфраструктура), але, за словами автора, врешті-решт це людське ремесло – увага, взаємодія, вирішення проблем, гостинність. Автор наголошує, що навіть із прискоренням автоматизації це та частина, яку важко механізувати, і тому розвиток навичок є довгостроковою конкурентною перевагою. 

Туризм стоїть на перехресті

Стаття не ідеалізує: визнає, що багато хто відчуває тривогу через зміни (технології, соціальні напруження, невизначена «нова норма»). Водночас туризм розглядається як особливий перетин: він базується на відкритості, обміні та мобільності, тобто на тих силах, які – якщо ними добре управляти – здатні зменшувати поляризацію та зміцнювати соціальну згуртованість. Ключ у тому, що для адаптації до змін потрібна не самотня адаптація, а спільна домовленість про те, якою має бути «нова норма», і для цього потрібні професійні простори платформного типу.

Нагальна потреба: МСП потрібен практичний маршрут, а не абстрактна стратегія

Одна з найсильніших частин дуже практична: основою туризму є МСП, але вони мають найменше часу, людей і фінансових резервів для навчання методом «спроб і помилок». Якщо трансформація є нагальною (цифровізація, сталий розвиток, нові правила, нові очікування), то МСП не може дозволити собі три-чотири глухі кути. 

Справжнє випробування: чи дійде знання до «поля»?

На думку автора, часто не бракує хороших рішень, але вони застрягають у закритому, надто технічному, надто академічному колі. Підприємець, який займається щоденною діяльністю, не буде читати складні матеріали, навіть якщо погоджується з цілями. Тому потрібен «переклад»: простіші формати, зрозуміла мова і такі канали, де учасники вже присутні. Мережа підсилює повідомлення, повідомлення залучає нових учасників, а нові учасники покращують спільну роботу.

Одне слово, яке може змінити дискусію: замість «overtourism» – «unbalanced tourism»

Дуже повчальний мовний поворот, на який звертає увагу стаття: коли замість «надмірного туризму» використовуємо формулювання «незбалансований туризм», дискусія менше скочується до спрощеного конфлікту «відвідувачі проти місцевих». Акцент зміщується на те, що є суттю діагнозу: часто проблемою є не сам туризм, а концентрація – надмірний тиск у певних місцях і періодах, а потім тривалі періоди недовикористання. Якщо визначення точніше, то й рішення стають зрозумілішими (управління, розподіл навантаження в часі та просторі, регулювання, комунікація). 

Що ми можемо винести з цього?

Якщо підсумувати одним реченням: «м'які» теми сталого туризму (навички, інклюзія, готовність) насправді є «жорсткими» конкурентними факторами. У найближчий період сильним буде той, хто:

  • заздалегідь планує перерви, а не реагує поспіхом постфактум (стійкість),

  • робить інклюзивність стандартом функціонування, а не темою кампаній (інклюзія),

  • розвиває людські навички, адже саме там народжується автентичний досвід (навички),

  • надає МСП короткі, зрозумілі, придатні для впровадження рішення, а не лише стратегії,

  • і комунікує так, щоб «перехід» не залишався документом, а ставав щоденною рутиною.

Джерело: EU Tourism Platform – People of the Platform: putting skills, resilience and inclusion at the heart of tourism’s next chapter (13 січня 2026 р.). 

Більше новин

Усе

Наші партнери