"

Śladami św. Mikołaja – Miejsca pamięci w Europie i poza nią

Wirtualny spacer w dzień św. Mikołaja

W Europie Środkowej i Wschodniej, a także w regionie Morza Śródziemnego 6 grudnia to dzień wspomnienia Świętego Mikołaja, biskupa. Tradycja ta nie jest związana z postacią świątecznego Santa Clausa, lecz z historyczną osobą: biskupem Miry z IV wieku, znanym z dobroczynności oraz opieki nad dziećmi i marynarzami. Wiele miejscowości do dziś czci jego postać – poprzez religijne obchody, wydarzenia społeczne i kultywowanie tradycji kulturowych, a nie komercyjne widowiska.

W tym zestawieniu przedstawiamy sześć miejsc, gdzie obchody 6 grudnia koncentrują się na pamięci, dziedzictwie historycznym i wartościach wspólnotowych – łącząc to z poszanowaniem środowiska naturalnego i ideą zrównoważonej turystyki.

Gheorgheni (Siedmiogród, Rumunia)

Gheorgheni, położone w sercu Kotliny Giurgeu, zajmuje szczególne miejsce w pamięci o Świętym Mikołaju, gdyż samo miasto nosi jego imię. Urokliwe centrum, Muzeum Marcina Tarasznia, a także dziedzictwo kulturowe okolicznych wiosek dają wgląd w świat tradycji seklerów. Otaczające lasy, doliny potoków i zbocza gór oferują doskonałe tereny do wędrówek o każdej porze roku.

Dla miasta coraz ważniejsze staje się długoterminowe zachowanie wartości przyrodniczych: odpowiedzialny rozwój turystyki aktywnej, zaangażowanie lokalnych społeczności i ochrona środowiska naturalnego wspólnie służą temu, by Gheorgheni zachowało swój spokojny, przyjazny charakter. 6 grudnia to tutaj nie tylko dzień spektakularnych prezentów, ale także wspólnotowego wspomnienia i świętowania opartego na wartościach.

Źródło zdjęcia: https://www.gheorgheni.ro

Gheorgheni (Siedmiogród, Rumunia)

Demre (dawna Myra), Turcja

Dzisiejsze miasto Demre leży na miejscu starożytnej Myry – tutaj znajdowała się siedziba biskupia Świętego Mikołaja w IV wieku. Najbardziej znanym zabytkiem miasta jest kościół Świętego Mikołaja, który z freskami i mozaikami z czasów bizantyjskich przywołuje atmosferę wczesnochrześcijańskiego świata. 6 grudnia odbywają się tu religijne uroczystości, w pełni skoncentrowane na postaci historycznego świętego.

Demre znajduje się w wyjątkowym środowisku naturalnym, w pobliżu wybrzeża Likii i chronionych terenów bagiennych. Zrównoważona turystyka dziedzictwa tutaj obejmuje zarówno ochronę stanowisk archeologicznych, jak i siedlisk przyrodniczych. Święto to zatem nie tylko duchowe przeżycie, ale także przykład szacunku dla dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego.

Źródło zdjęcia: Wikipedia

Demre (dawna Myra), Turcja

Bari, Włochy

Bari jest jednym z najważniejszych europejskich ośrodków kultu Świętego Mikołaja, ponieważ relikwie świętego spoczywają w bazylice San Nicola od 1087 roku. Miasto upamiętnia 6 grudnia mszami, procesjami i ekumenicznymi spotkaniami, w których uczestniczą zarówno katoliccy, jak i prawosławni pielgrzymi.

Zachowanie historycznego starego miasta i ochrona środowiska nadmorskiego są integralną częścią strategii turystycznej Bari. Święto pozostaje tu wydarzeniem religijno-kulturalnym: cisza, pamięć i poczucie wspólnoty są w centrum uwagi, a nie konsumpcja.

Według tradycji Bari, 6 grudnia, w dniu Świętego Mikołaja, życie zaczyna się już o świcie w okolicach bazyliki San Nicola i Bari Vecchia (Stare Bari): bazylika otwiera swoje drzwi w nocy, aby wierni mogli uczestniczyć w pierwszej mszy świętej o godzinie piątej rano. Po mszy w wąskich uliczkach starego miasta panuje prawdziwa, kameralna atmosfera „zimowego jarmarku”: mieszkańcy gotują gorącą czekoladę, oferują sgagliozze (smażone plastry polenty) i inne typowe barińskie słodycze bożonarodzeniowe. Obchody trwają przez cały dzień, a wieczorem pochód z pochodniami ku czci Mikołaja, uroczyste zapalenie choinki na Piazza del Ferrarese i fajerwerki z molo Sant’Antonio dopełniają doświadczenie dnia Świętego Mikołaja, który łączy wiarę, wspólnotę i gastronomię.

Źródło zdjęcia: Wikipedia

Bari, Włochy

Amsterdam – tradycja Sinterklaas

W Holandii Świętego Mikołaja świętuje się jako „Sinterklaas”, przedstawianego w stroju biskupa z pastorałem – a nie jako Santa Clausa. Według legendy przypływa on do kraju statkiem, a jego przybyciu towarzyszą parady, programy dla dzieci i przedstawienia, które podkreślają tematy dobroci, sprawiedliwości i odpowiedzialności społecznej.

W ostatnich latach miasta w Holandii świadomie zmieniły sposób obchodzenia tej tradycji: nacisk kładzie się na dziedzictwo kulturowe, doświadczenia i zrównoważoną organizację wydarzeń, a nie na aspekty komercyjne. Programy związane z Sinterklaasem są doskonałym przykładem na to, jak można w odpowiedzialny sposób kontynuować popularną tradycję.

Źródło zdjęcia: iamserdam.com

Amsterdam – tradycja Sinterklaas

Kotor, Czarnogóra

W Zatoce Kotorskiej Święty Mikołaj jest przede wszystkim pamiętany jako patron marynarzy. W kościele Świętego Mikołaja w starej części miasta na początku grudnia odbywają się nabożeństwa ku czci żeglarzy i ich rodzin, często połączone z małymi procesjami morskimi.

Surowe przepisy dotyczące ochrony dziedzictwa – szczególnie ze względu na status światowego dziedzictwa UNESCO – pozwalają Kotorowi zachować równowagę między ruchem turystycznym a ochroną wartości przyrodniczych. Święto ma tu cichy, duchowy i wspólnotowy charakter, który wpisuje się w spokojną, historyczną atmosferę miasta.

Źródło zdjęcia: https://depositphotos.com/

Kotor, Czarnogóra

Lublin, Polska

W Polsce Święty Mikołaj zachował swoją postać jako biskup-święty. W Lublinie w kościołach 6 grudnia odbywają się msze, a w szkołach i ośrodkach kultury organizowane są zajęcia przypominające historię Świętego Mikołaja, z naciskiem na bezinteresowność i pomoc potrzebującym.

Miasto świadomie chroni swoje średniowieczne centrum dzięki strategii ochrony zabytków i turystyki kulturowej. Dzień wspomnienia wpisuje się w tę filozofię: pełni rolę edukacyjną i wspólnotową, a nie komercyjną.

Źródło zdjęcia: https://lubelski.pl/orszak-swietego-mikolaja-przeszedl-ulicami-lublina-zdjecia/

Lublin, Polska

Gheorgheni, Demre, Bari, Amsterdam, Kotor i Lublin reprezentują te same wartości: przywołują Świętego Mikołaja jako postać historyczną i wzór moralny. Dzień wspomnienia w tych miejscach to święto wspólnoty, dziedzictwa i szacunku dla środowiska naturalnego – bardziej ciche, refleksyjne doświadczenie niż widowiskowe show.

Odkrywanie takich miejsc to doskonała okazja dla podróżników, którzy zimą szukają wartościowych, zrównoważonych i autentycznych doświadczeń kulturowych – i chcą poznać prawdziwe dziedzictwo Świętego Mikołaja.

Więcej artykułów

Pokaż wszystko

Nasi partnerzy