"

Udržateľný turizmus do roku 2030 – Ako môžeme spoločne dosiahnuť ciele?

Cestovný ruch sa často považuje za „priemysel šťastia“ sveta – zážitky, oddych, objavovanie nových miest. No zatiaľ čo lietadlá sa plnia a hotely zaznamenávajú nové rekordy v rezerváciách, na mnohých miestach sveta čoraz viac pociťujeme tienisté stránky masového turizmu: preťažené ekosystémy, vytláčanie miestnych komunít a rýchle vyčerpávanie prírodných zdrojov.

Na tieto výzvy poukazuje štúdia, ktorá bola nedávno publikovaná v časopise Journal of Sustainable Tourism. V tejto štúdii Alexandra Lavaredas, Filipa Campos, Giovana Goretti Feijó Almeida, Francisco Dias a Paulo Almeida analyzovali viac ako 6200 vedeckých článkov na tému udržateľného turizmu.

Podľa ich výsledkov od roku 2015 len 2,6 % publikovaných štúdií výslovne odkazuje na Ciele udržateľného rozvoja OSN (SDG). Tento podiel jasne ukazuje, že hoci je dôležitosť udržateľnosti čoraz zrejmejšia, vedecký diskurz a globálne ciele sú stále len na začiatku zosúlaďovania.

Nejde len o vedecký nedostatok – je to aj varovanie. Ak odvetvie, výskumníci a cestovatelia nezosúladia svoje úsilie s globálnymi cieľmi udržateľnosti, cestovný ruch môže ľahko zostať zdrojom problémov, namiesto toho, aby bol súčasťou riešenia. Dobrou správou však je, že ciele sú jasné, metódy sú dostupné a všetci aktéri – od vlád cez poskytovateľov ubytovania až po cestovateľov – môžu prispieť k tomu, aby sa cestovný ruch do roku 2030 stal skutočne motorom udržateľného rozvoja.

Kde je dôraz – a kde chýba?

Väčšina vedeckých prác sa zameriava na SDG 12, ktorý kladie dôraz na zodpovednú spotrebu a výrobu – napríklad znižovanie odpadu, efektívne využívanie zdrojov a uprednostňovanie miestnych produktov. Nasleduje SDG 8, ktorý sa sústreďuje na vytváranie dôstojných pracovných miest a podporu hospodárskeho rastu, a SDG 17, ktorý zdôrazňuje význam partnerstiev. Naopak, ciele ako SDG 13 (ochrana klímy) alebo SDG 14 (život pod vodou) dostávajú oveľa menej pozornosti, hoci vplyvy klimatických zmien a stav oceánov sú kľúčové pre budúcnosť cestovného ruchu.

Kde je dôraz – a kde chýba?

Rovnováha troch pilierov

 Základom udržateľného turizmu sú tri úzko prepojené piliere: ekonomický, sociálny a environmentálny rozmer.

Ekonomicky by mal turizmus generovať stabilné príjmy, ktoré zostávajú v regióne, posilňujú miestne podniky a vytvárajú dôstojné pracovné príležitosti pre členov komunity.

Sociálne je dôležité, aby turizmus zachovával a posilňoval miestnu kultúrnu identitu, podporoval komunitnú súdržnosť a zlepšoval kvalitu života obyvateľov.

Environmentálne je nevyhnutné, aby turistické aktivity chránili prírodné zdroje, znižovali znečistenie a udržiavali zdravie ekosystémov. Keď sú tieto tri piliere v rovnováhe, turizmus môže skutočne dlhodobo udržateľne rásť a poskytovať návštevníkom autentické a hodnotné zážitky.

Rovnováha troch pilierov

Čo môžu urobiť cestovatelia?

Cestovatelia môžu veľa urobiť tým, že vedome uprednostnia miestnych poskytovateľov služieb, čím znížia ekologickú stopu dodávateľského reťazca a priamo podporia komunity. Vyhýbanie sa preťaženým destináciám odbremení citlivé ekosystémy, preferovanie udržateľných ubytovacích zariadení zas podporí energeticky úsporné, vodohospodárne a odpad minimalizujúce prevádzky. Okrem toho výber zelených spôsobov dopravy – ako sú vlaky, autobusy, bicykle alebo verejná doprava – tiež prispieva k zníženiu environmentálnej záťaže.

Čo môžu urobiť cestovatelia?

Cestovný ruch má priamy vplyv na dosiahnutie mnohých SDG – od vytvárania pracovných miest cez ochranu kultúrneho dedičstva až po zmierňovanie klimatických zmien. V nadchádzajúcich rokoch budú mať aktéri v tomto odvetví kľúčovú úlohu v tom, aby sa cestovný ruch stal skutočne motorom udržateľného rozvoja, a nie jeho prekážkou.

Udržateľnosť nie je abstraktný cieľ, ale súhrn našich každodenných rozhodnutí. Každá rezervácia, každá voľba destinácie, každé euro alebo koruna minuté na miestne produkty môžu prispieť k lepšej budúcnosti. Ak aktéri cestovného ruchu – cestovatelia, poskytovatelia služieb a rozhodovatelia – budú konať spoločne v súlade s cieľmi na rok 2030, cestovný ruch sa môže stať nielen zdrojom zážitkov, ale aj jedným z najdôležitejších strážcov budúcnosti našej planéty a komunít.

Lavaredas, A., Campos, F., Almeida, G.G.F. et al. Sustainable development goals in tourism research. Discov Sustain 6, 759 (2025). https://doi.org/10.1007/s43621-025-01587-x. LINK

Ďalšie články

Zobraziť všetko

Naši partneri



CROSSDEST Beeco Terület- és Településfejlesztők Magyarországi Egyesülete