Ellipsum

Même au XIXe siècle, de nombreux visiteurs se rendaient à Miskolctapolca, car l'eau qui s'y trouvait était réputée pour ses propriétés curatives. À cette époque, cependant, le lac, également adapté à la baignade, appartenait encore à l'Église. Ce n'est qu'au début du XXe siècle que la ville l'a acheté. Dans les années 1930, la région était devenue de plus en plus populaire, avec de nouveaux hébergements ouvrant les uns après les autres.

"Une résilience incroyable réside dans ce petit bain. Il y a vingt ans, à part les habitants de Miskolc, pas même cinquante personnes ne savaient qu'il existait, et aujourd'hui, il est devenu l'un des bains les plus visités du pays, au bout d'une route misérable décrite précédemment. Le fait est que les quelque 300 villas de Tapolca, avec leurs plus de mille chambres, sont pleines à craquer chaque saison, peu importe si la chambre est située dans l'endroit le moins agréable, la moins confortablement meublée ou la plus outrageusement chère de son époque."

– rapporté dans le Miskolci Reggeli Hírlap le 11 février 1940.

En décembre 1932, le Reggeli Hírlap a publié un article de Géza Hegyaljai Kiss sur le serpent blanc de Tapolca.

"Autrefois, cette eau était très efficace contre les maladies. Mes parents y allaient aussi, ils visitaient la source du bain, et là, le serpent blanc nageait... Les anciens disaient : 'L'eau était à son apogée en termes de bienfaits tant que le serpent blanc y vivait. Mais les machines l'ont chassé.'" – lit-on dans l'article.

L'auteur s'est ensuite lancé dans des recherches supplémentaires et a consulté le scientifique naturel le plus éminent de la région, József Buday, un professeur de sciences naturelles à la retraite du Gymnase Réformé de Miskolc, pour lui demander si un serpent blanc pouvait exister à Miskolctapolca. Buday a répondu :

"Le serpent blanc est inconnu de la science ; son existence est hautement improbable. Des scientifiques aux yeux aiguisés l'auraient remarqué depuis longtemps s'il existait. Son existence est également peu probable car une coloration blanche contraste avec l'environnement, ce qui serait un phénomène non naturel et conduirait probablement à l'extinction de l'animal. Je crois que le serpent blanc est né de l'imagination des gens, et non de la réalité."

Au début du XXe siècle, la légende du serpent symbolisait les pouvoirs curatifs de l'eau – mais aujourd'hui, on le chercherait en vain à Miskolctapolca.